皆さんへのメッセージと個人学習プロジェクト
皆さん、こんにちは。先週の金曜日は最後の４０２の授業でしたね。授業の中に4年間に同じ日本語の授業があった人と秋学期で初めて会った人もいるので、様々な思い出がありますね。でも、それより、日本語４０１と４０２は私の一番好きな日本語の授業の一つです。もちろん、色々な面白いトピックについて勉強しましたが、授業のおかげで、クラスメートと一緒に仲良くしてもらったと思います。たくさん話す機会があったし、授業の外にパーティーもあったしみんなは本当に素敵な仲間になりましたね。この授業の絆は本当に特別なものだと思います。みんなは色々な将来を経験しても、その「日本語」の繋がりがあるのは大切なことですね。どこに行っても、日本語の仲間がいつもいると思います。パデューでこの4年間、素敵なクラスメートだけじゃなくて友達と一緒に日本語が楽しめることができて、本当に感謝しています。みんなはみんなに応援してもらうのは本当に感謝しています。素敵な授業が、素敵な先生が、素敵なクラスメートがいてくださってますます日本語を頑張りたいと思います。本当に、ありがとうございます。また会える時を楽しみにしています！：） 〜 今学期の個人学習プロジェクトでは日本の会社でよく使われている敬語の勉強というプロジェクトを選んだ。上級レベルの日本語で話したいなら、敬語で話せる必要があることに気がついたのである。最初に、選んだ理由の一つは確かに、日本の会社で働きたいので、もし仕事があれば、このプロジェクトはそのための準備になるということであった。しかし、最近、J E T プログラムの国際関係コーディネーターに選ばれたので、今や、敬語を勉強するのは必須である。そして、前の日本語の勉強の中で、敬語のことは難しいと思ったせいで、あまり勉強してこなかった。しかし、授業のプロジェクトのために、勉強しなければならないと決めたので、このプロジェクトを選んだのである。先学期の日本語能力試験向けの教科書と共に、ビジネスマナーや敬語を勉強したい人向けの本を使い、ノートを取ることにした。選んだビジネスマナー向けの本は尾形圭子の「新版 電話応対&敬語・話し方のビジネスマナー」という本と野口恵子の「うまく言おうとすればするほど間違いやすい敬語」という本と合田敏行の「敬語の使い方が面白いほど身につく本」という本である。本と教科書を一緒に使...
